Coloraster

Colorisation et séparation de couches

Channels colorization and separation

Coloraster est un logiciel de manipulation de couches d’images qui vous aidera à convertir, séparer, composer, colorer vos images

Coloraster is an image raster manipulation software that will help you to convert, separate, compose, color your images

  1. Déposez votre image jpg, png, psd, tiff dans Coloraster.
  2. Convertissez votre image en modes Niveaux de gris, RVB, CMJN, Multicouche ou avec des profils ICC de votre choix.
  3. Supprimez les couches de votre choix.
  4. Séparez les couches de votre image en images individuelles.
  5. Composez votre image en y ajoutant vos propres couches.
  6. Colorez vos couches avec les couleurs prédéfinies ou créez vos propres couleurs.
  7. Surimprimez des couches en réglant la couvrance de chaque couche.
  1. Drop your jpg, png, psd, tiff image into Coloraster.
  2. Convert your image into Grayscale, RGB, CMYK, Multichannel or with user ICC profiles.
  3. Remove channels of your choice.
  4. Separate your image channels into individual images.
  5. Compose your image with your own channels.
  6. Colorize your channels with the color palette or create your own colors.
  7. Overprint channels by adjust each channel coverage.

Téléchargement

Download

Sélectionnez votre formule pour acheter Coloraster

Select your rate to buy Coloraster

Vous pouvez acheter Coloraster depuis un smartphone, une tablette ou un ordinateur. Les mises à jour sont gratuites. Coloraster est disponible pour les systèmes Mac et Windows et ne contient aucun achat supplémentaire intégré.

You can buy Coloraster from a smartphone, a tablet, or a computer. All updates are free. Coloraster is available for Mac and Windows and does not contain any additional built-in purchases.

Classique

Classic



39€


Sélectionnez votre système pour accéder à la page de paiement Paypal. Une fois votre achat effectué, vous devrez remplir vos informations de facturation pour recevoir par email un lien de téléchargement et votre facture.

Select your system to access the PayPal payment page. When your payment is complete, you will need to complete your billing informations to receive by email a download link and your invoice.






Étudiants

Students



29€


Remplissez le formulaire ci-dessous, joignez votre carte étudiant en cours de validité et vous recevrez par email dans un délais de 24h un lien de paiement PayPal.

Fill out the form below, join your valid student card and you will receive by email within 24 hours a PayPal payment link.








Choisissez votre système* :

Select your system* :



Joignez votre carte étudiant

Join your student card

(pdf, jpg, png) :


+

Écoles, universités

Schools, universities



29€


Nous travaillons aussi avec des écoles et des universités. Pour toute demande et devis, écrivez-nous à contact@stochaster.org en précisant le nombre de postes à équiper. Le tarif sera de 29€ par poste. La licence fournie sera valable 1 an.

We work too with schools and universities. For any request and quotation, write to us at contact@stochaster.org specifying the number of stations to be equipped. The price will be 29€ per workstation. The license provided will be valid for 1 year.

Guide pratique
Découvrez toutes les fonctionnalités de Coloraster

Practical guide
Discover all the features of Coloraster

Installation

1Fenêtre Coloraster

2Fenêtre Channels

3.1Mode Multichannel – Fenêtre Channels

3.2Mode Multichannel – Fenêtre Color

3.3Mode Multichannel – Fenêtre Custom Color

4Fenêtre Mask

5Fenêtre Informations

Installation

1Coloraster window

2Channels window

3.1Multichannel mode – Channels window

3.2Multichannel mode – Color window

3.3Multichannel mode – Custom Color window

4Mask window

5Informations window

Nouveautés 1.2 1.2
  1. L’interface a été corrigée.
  2. Un bouton New... pour créer un document vierge à une taille choisie.
  3. Retour de la fonction Zoom.
  4. La fenêtre Channels est maintenant modifiable en hauteur et réorganisée.
  5. Il est possible d’importer plus de 12 couches en mode Multichannel.
  6. Le nombre de couches de l’image est visible.
  7. Une fonction expérimentale Mask permet de dessiner ou de modifier l’image d’une couche.
  8. Des boutons et permettent de déplacer une couche au-dessus ou au-dessous d’une autre.
  9. Un bouton est placé sur chaque couche et permet de la supprimer.
  10. Dans la fenêtre Color, le nuancier a été optimisé et permet de sélectionner plus facilement une couleur. Il faut maintenant cliquer sur le gros échantillon pour ouvrir la fenêtre Custom Color.
  11. Les boutons Init All ont été remplacés par des boutons Set All qui permettent d’appliquer à toutes les couches le réglage actuel.
  12. La fonction Brightness a été remplacée par la fonction -Shade- qui permet de modifier la teinte de la couleur avec un slider. Elle a été déplacée dans la fenêtre Custom Color.
  13. La fonction -Coverage- a maintenant un slider.
  14. Une fonction expérimentale permet d’importer plusieurs couches à la fois.

i Un bug lié à la détection du curseur peut parfois empêcher l’outil de dessin de fonctionner correctement ou bloquer l’application lors de l’import de plusieurs couches à la fois. Il sera résolu prochainement. Si un problème arrive, vous pouvez toujours séparer les couches de votre projet dans un dossier avant de relancer l’application et rouvrir votre projet.

Nouveautés 1.1 1.1
  1. Un système repensé pour les grandes images avec la possibilité de gérer les performances du logiciel. La fonction de déplacement de couche a pour cela été supprimée.
  2. Des boutons pour ouvrir les images et importer les couches.
  3. Un meilleur affichage des fenêtres de dialogue pour ouvrir et enregistrer les images.
  4. Une nouvelle fenêtre Informations.
  5. En mode Multichannel, il est possible d’enregistrer le projet pour le rouvrir plus tard en conservant tous les réglages.
News 1.2 1.2
  1. The interface has been corrected.
  2. A New... button to create a blank document at a chosen size.
  3. Return of the Zoom function.
  4. The Channels window is now height adjustable and reorganized.
  5. It is possible to import more than 12 layers in Multichannel mode.
  6. The number of layers in the image is visible.
  7. An experimental Mask function allows to draw or modify the image of a layer.
  8. and buttons to move one channel above or below another.
  9. button is placed on each channel and allows it to be deleted.
  10. In the Color window, the color swatch has been optimized and makes it easier to select a color. You now have to click on the large swatch to open the Custom Color window.
  11. The Init All buttons have been replaced by Set All buttons which allow to apply the current setting to all channels.
  12. The Brightness function has been replaced by the -Shade- function which allows you to change the color tone with a slider. It has been moved to the Custom Color window.
  13. The -Coverage- function now has a slider.
  14. An experimental function allows to import several channels at the same time.

i A bug related to the cursor detection can sometimes prevent the drawing tool from working properly or freeze the application when importing several channels at once. It will be fixed soon. If a problem occurs, you can always separate the channels of your project into a folder before relaunch the application and reopening your project.

News 1.1 1.1
  1. A redesigned system for large images with the ability to manage software performance.
  2. The function moving layers have therefore been removed.
  3. Buttons to open images and import channels.
  4. Better display of dialog windows for opening and saving images.
  5. New Informations window.
  6. In Multichannel mode, it is possible to save the project to reopen it later keeping all the settings.

Installation

Installation

Sur Mac, Coloraster nécessite une installation particulère pour fonctionner correctement : placer le dossier Coloraster_mac complet dans le dossier Macintosh HD > Applications avant de lancer l’application.
On Mac, Coloraster requires a particular installation to work correctly: place the complete Coloraster_mac folder in the Macintosh HD > Applications folder before launching the app.

1 Fenêtre Coloraster

1 Coloraster window

1.1 Pour importer une image ou changer d’image, glisser-déposer un fichier image dans la fenêtre Coloraster ou cliquer sur Open....

Mode permet de convertir l’image dans le mode de couleur sélectionné :
  1. Grayscale convertit l’image en niveaux de gris (1 couche).
  2. RGB convertit l’image en RVB (3 couches, synthèse additive).
  3. CMYK convertit l’image en CMJN (4 couches, synthèse soustractive).
  4. Multichannel convertit l’image en RVB et transforme les couches du mode précédent en calques superposés et mélangés. Simule une image multicouche en synthèse soustractive.

Ajouter ses propres profils ICC à la liste des modes
Glisser un fichier "profile.icc" dans le dossier profiles. Coloraster accepte tous les types de profils. Lorsqu’un profil est ajouté, un nouveau mode de couleur correspondant à ce nouveau profil est créé automatiquement dans Coloraster et ajouté à la liste des modes sous le mode Multichannel. Le nombre de couches visibles correspond au nombre de couleurs du profil incorporé. Lorsqu’une image est convertie avec un profil personnalisé, il est possible de modifier la couleur des couches en passant en mode Multichannel. Le nombre de couches sera conservé, et il est alors possible d’en ajouter de nouvelles.

Nb : le site colorlibrary.ch propose de nombreux profils de couleur compatibles avec Coloraster : bichromies, trichromies, quadrichromies, jusqu’à 5 couleurs.

Channels... ouvre la fenêtre Channels.

Save... ouvre une fenêtre de dialogue qui permet d’enregistrer l’image dans le mode sélectionné :
  1. Grayscale l’image est enregistrée en niveaux de gris.
  2. RGB l’image est enregistrée en RVB.
  3. CMYK l’image est enregistrée en CMJN.
  4. Multichannel l’image est enregistrée en RVB.

1.2New... permet de créer une nouvelle image vierge. Cliquer pour ouvrir la fenêtre de dialogue New Image.



-Size-
  1. Width détermine la largeur de l’image px.
  2. Height détermine la hauteur de l’image px.
Cliquer sur OK, la nouvelle image vierge sera créée en mode Multichannel.

1.1 Open... ouvre une fenêtre de dialogue qui permet d’ouvrir une image.

1.1 i ouvre la fenêtre Informations.

Image Size indique la taille de l’image en pixels.

1.1 Preview Scale indique l’échelle à laquelle est affichée l’image dans la fenêtre Coloraster.

dpi permet de changer la résolution de l’image. La fonction est désactivée dans le mode CMYK qui reste par défaut à 72dpi.

1.2 Zoom permet de zoomer/dézoomer dans l’image %. Selon la taille d’affichage maximale de l’image, l’image affichée peut être pixellisée par rapport à l’image originale. Ce réglage n’affecte que l’affichage de l’image. Dans tous les cas, l’image et les couches seront enregistrées dans leur taille originale.
1.1 To import an image or change it, drag and drop an image file into the Coloraster window or click on Open....

Mode allows to convert the image to the selected color mode:
  1. Grayscale converts the image to grayscale (1 channel).
  2. RGB converts the image to RGB (3 channels, additive synthesis).
  3. CMYK converts the image to CMYK (4 channels, subtractive synthesis).
  4. Multichannel converts the image to RGB and transforms the channels of the previous mode into overlayered and blended layers. Simulates a multichannel image in subtractive synthesis.

Add your ICC profiles to the modes list
Drop a "profile.icc" file into the profiles folder. Coloraster allows all profiles. When a profile is added, a new color mode is automatically created in Coloraster and added to the modes list below Multichannel. The number of visible channels corresponds to the number of colors of the embedded profile. When an image is converted with a custom profile, it is possible to change the color of the channels by switching to Multichannel mode. The number of channels will be kept, and it is then possible to add new ones.

Nb: the colorlibrary.ch website offers many color profiles compatible with Coloraster: duotones, trichromy, quadrichromy, up to 5 colors.

Channels... opens the Channels window.

Save... opens a dialog window that allows to save the image in the selected image mode:
  1. Grayscale the image is saved to grayscale.
  2. RGB the image is saved to RGB.
  3. CMYK the image is saved to CMYK.
  4. Multichannel the image is saved to RGB.

1.2New... allows you to create a new blank image. Click to open the New Image dialog window.



-Size-
  1. Width sets the image width px.
  2. Height sets the image height px.
Click on OK, the new image will be created in Multichannel mode.

1.1 Open... opens a dialog window that allows you to open an image file.

1.1 i opens the Informations window.

Image Size shows the image size in pixels.

1.1 Preview Scale shows the image scale in the Coloraster window.

dpi allows to change the image resolution. The function is disabled in the CMYK mode which remains by default at 72dpi.

1.2 Zoom allows to zoom in/out in the image %. Depending on the maximum preview size of the image, the displayed image can be pixelated relative to the original image. This setting only affects the image display. In all cases, the image and channels will be saved in their original size.

2 Fenêtre Channels

2 Channels window

Cliquer sur Channels... pour ouvrir la fenêtre Channels et afficher les couches de l’image. Le nombre de couches de l’image est affiché en haut à gauche 04.

1.1 Separate... sépare les couches et permet de les enregistrer en fichiers images individuels (en niveaux de gris) dans un nouveau dossier.

Cocher/décocher les checkboxes pour afficher/masquer les couches souhaitées. Une couche masquée ne sera pas enregistrée au moment de séparer les couches.

1.1 Remplacer une couche
Glisser-déposer une nouvelle image dans son panneau ou cliquer sur sa vignette. La nouvelle image sera placée au centre de l’image.

1.2 Importer plusieurs couches à la fois
Glisser-déposer plusieurs images dans le panneau sous les couches. Les couches seront alors automatiquement remplacées par les couches importées. Si le nombre de couches importées dépasse le nombre de couches actuelles, les couches en trop ne seront pas importées.

i Un bug lié à la détection du curseur peut parfois bloquer l’application lors de l’import de plusieurs couches à la fois. Il sera résolu prochainement. Si un problème arrive, vous pouvez toujours séparer les couches de votre projet dans un dossier avant de relancer l’application et rouvrir votre projet.

1.2 ouvre la fenêtre Mask et passe la couche sélectionnée en mode masque. [→ 4]

1.2 intervertit la couche avec celle du dessus ou du dessous. Les couleurs sont également interverties en mode Multichannel.

1.2 supprime la couche sélectionnée. Uniquement disponible dans le mode Multichannel.

+ ajoute une couche à l’image. Uniquement disponible dans le mode Multichannel.

-Settings-
  1. 1.1 Load... charge le fichier de réglages de couches "settings.cr" et applique les réglages. Uniquement disponible dans le mode Multichannel.
  2. 1.1 Save... enregistre les réglages de couches dans un fichier "settings.cr". Uniquement disponible dans le mode Multichannel.
Click on Channels... to open the Channels window and showing the image channels. The number of channels is visible at the top-left 04.

1.1 Separate... allows to save individual image files of the channels (in grayscale) in a new folder.

Check/uncheck checkboxes to show/hide channels. When a channel is hidden, it will be not saved at the separation moment.

1.1 Replace a channel
Drag and drop a new image in its panel or click on its thumbnail. The new image will be aligned to the center of the main image.

1.2 Import several channels at once
Drag and drop several images in the panel under the channels. The channels will then be automatically replaced by the imported channels. If the number of imported channels exceeds the number of current channels, the excess channels will not be imported.

i A bug related to the cursor detection can sometimes freeze the application when importing several channels at once. It will be fixed soon. If a problem occurs, you can always separate the channels of your project into a folder before relaunch the application and reopening your project.

1.2 opens the Mask window and switches the selected channel to mask mode. [→ 4]

1.2 swap the channel with the one above or below. Colors are also swapped in Multichannel mode.

1.2 delete the selected channel. Only available in the Multichannel mode.

+ add a channel to the image. Only available in the Multichannel mode.

-Settings-
  1. 1.1 Load... loads the channels settings file "settings.cr" and applies the settings. Only available in the Multichannel mode.
  2. 1.1 Save... saves the channels settings in a file "settings.cr". Only available in the Multichannel mode.

3.1 Mode Multichannel – Fenêtre Channels

3.1 Multichannel Mode – Channels window

Cliquer sur Channels... pour ouvrir la fenêtre Channels et afficher les couches de l’image. Le nombre de couches de l’image est affiché en haut à gauche 07.

Le mode Multichannel offre des fonctionnalités qui ne sont pas disponibles dans les autres modes de couleur, notamment la possibilité de modifier le nombre de couches de l’image, de changer la couleur et la couvrance d’une couche.

1.1 Separate... sépare les couches et permet de les enregistrer en fichiers images individuels (en niveaux de gris) dans un nouveau dossier. Dans le mode Multichannel, les réglages de couches sont également enregistrés sous forme de fichier "settings.cr" dans le dossier de couches créé.

Cocher/décocher les checkboxes pour afficher/masquer les couches souhaitées. Une couche masquée ne sera pas enregistrée au moment de séparer les couches.

1.1 Remplacer une couche
Glisser-déposer une nouvelle image dans son panneau ou cliquer sur sa vignette. La nouvelle image sera placée au centre de l’image.

1.2 Importer plusieurs couches à la fois
Glisser-déposer plusieurs images dans le panneau sous les couches. Les couches seront alors automatiquement remplacées par les couches importées. Si le nombre de couches importées dépasse le nombre de couches actuelles, les couches en trop ne seront pas importées.

i Un bug lié à la détection du curseur peut parfois bloquer l’application lors de l’import de plusieurs couches à la fois. Il sera résolu prochainement. Si un problème arrive, vous pouvez toujours séparer les couches de votre projet dans un dossier avant de relancer l’application et rouvrir votre projet.

1.2 ouvre la fenêtre Mask et passe la couche sélectionnée en mode masque. [→ 4]

ouvre la fenêtre Color correspondant à la couche sélectionnée.

1.2 intervertit la couche avec celle du dessus ou du dessous. Les couleurs sont également interverties en mode Multichannel.

1.2 supprime la couche sélectionnée.

+ ajoute une couche à l’image. Les 4 premières couches accueillent par défaut les couleurs Cyan, Magenta, Jaune et Noir. Les suivantes sont générées aléatoirement.

-Settings-
  1. 1.1 Load... charge le fichier de réglages de couches "settings.cr" et applique les réglages. Il est possible de glisser-déposer un fichier "settings.cr" sur ce bouton.
  2. 1.1 Save... enregistre les réglages de couches dans un fichier "settings.cr". Les réglages de couches enregistrés sont les suivants :
    • Nombre de couches.
    • Couleur et nom de couleur de chaque couche.
    • Luminosité.
    • Couvrance.

1.1 Enregistrer un projet multicouche pour le rouvrir plus tard sans perdre les réglages
Une fois les couches importées et les réglages de couleur effectués, cliquer sur Separate.... Le nouveau dossier créé contiendra les couches et le fichier de réglages des couches.

1.1 Rouvrir un projet multicouche enregistré
  1. Ouvrir Coloraster, ouvrir la première couche, passer en mode Multicouches.
  2. Ouvrir la fenêtre Channels. Dans le panneau -Settings-, cliquer sur Load... et choisir le fichier "settings.cr" présent dans le dossier des couches. Le nombre de couches et leurs réglages propres seront automatiquement créés.
  3. Pour finir, réimporter les couches du dossier à chaque emplacement.
Click on Channels... to open the Channels window and showing the image channels. The number of channels is visible at the top-left 07.

The Multichannel mode offers new features, including the ability to change the number of channels in the image, change the color and the coverage of a channel.

1.1 Separate... allows to save individual image files of the channels (in grayscale) in a new folder. In the Multichannel mode, the channels settings are saved to a "settings.cr" file in the created folder.

Check/uncheck checkboxes to show/hide channels. When a channel is hidden, it will be not saved at the separation moment.

1.1 Replace a channel
Drag and drop a new image in its panel or click on its thumbnail. The new image will be aligned to the center of the main image.

1.2 Import several channels at once
Drag and drop several images in the panel under the channels. The channels will then be automatically replaced by the imported channels. If the number of imported channels exceeds the number of current channels, the excess channels will not be imported.

i A bug related to the cursor detection can sometimes freeze the application when importing several channels at once. It will be fixed soon. If a problem occurs, you can always separate the channels of your project into a folder before relaunch the application and reopening your project.

1.2 opens the Mask window and switches the selected channel to mask mode. [→ 4]

opens the Color window that corresponds to the selected channel.

1.2 swap the channel with the one above or below. Colors are also swapped in Multichannel mode.

1.2 delete the selected channel.

+ add a channel to the image. The 4 first channels are filled by default by Cyan, Magenta, Yellow and Black. The following channels are filled with a random color.

-Settings-
  1. 1.1 Load... loads the channels settings file "settings.cr" and applies the settings. Only available in the Multichannel mode.
  2. 1.1 Save... saves the channels settings in a file "settings.cr". Only available in the Multichannel mode. The saved channels settings are:
    • Number of channels.
    • Color and color name of each channel.
    • Brightness.
    • Coverage.

1.1 Save a Multichannel project to reopen it later without losing settings
Once the channels have been imported and the color settings made, click on Separate.... The new folder created will contain the channels and a channels settings file.

1.1 Reopen a saved Multichannel project
  1. Open Coloraster, open the first channel, switch to Multichannel mode.
  2. Open the Channels window. In the -Settings- panel, click on Load... and choose the "settings.cr" file present in the channels folder. The number of channels and their own settings will be automatically created.
  3. Finally, re-import the channels from the folder to each location.

3.2 Mode Multichannel – Fenêtre Color

3.2 Multichannel mode – Color window

Cliquer sur pour ouvrir la fenêtre Color. Cliquer sur une couleur du nuancier pour modifier la couleur de la couche correspondante.

Modifier le nuancier ou concevoir votre propre nuancier personnalisé
  1. Ouvrir le fichier "colorlist.txt" présent le dossier colorlist dans un éditeur de texte.
  2. Ajouter une couleur au nuancier comme suit : Nom de la couleur, valeur R, valeur G, valeur B (comprises entre 0 et 255). Les espaces sont autorisés mais les lignes vides sont interdites.
  3. Enregistrer le fichier sans changer son nom.
  4. Relancer Coloraster.

1.2 Couleur personnalisée
Cliquer sur le gros échantillon du nuancier pour ouvrir la fenêtre Custom Color. [→ 3.3]

1.2 Set All applique la même couleur à toutes les couches de l’image.

-Coverage- modifie la couvrance de la couleur sélectionnée 0 → 100%.
  1. 0 la couleur n’est pas couvrante et se mélange totalement avec les couleurs des autres couches.
  2. 100 la couleur est totalement couvrante et ne se mélange pas aux couleurs des autres couches.
  3. Si plusieurs couches sont couvrantes, la couche la plus au dessus sera toujours plus couvrante que celle du dessous.

1.2 Set All applique la même couvrance à toutes les couches de l’image.
Click on to open the Color window. Click on a color to modify the selected channel color.

Modify or make your own swatches panel
  1. Open the "colorlist.txt" file located into the colorlist folder in a text editor.
  2. Add a swatch color by writing this text: Color name, R value, G value, B value (between 0 and 255). Spaces are alowed, but empty lines are forbidden.
  3. Save the file without changing its name.
  4. Launch Coloraster.

1.2 Custom color
Click on the big swatch to open the Custom Color window. [→ 3.3]

1.2 Set All apply the same color to all the channels.

-Coverage- modify the coverage of the selected color 0 → 100%.
  1. 0 no overprint, the channel is totally blended with each others.
  2. 100 overprint, the channel is not blended with the others and pass over.
  3. If several channels are covering, the most top channel will always be more covering than the one below.

1.2 Set All apply the same coverage to all the channels.

3.3 Mode Multichannel – Fenêtre Custom Color

3.3 Multichannel mode – Custom Color window

Cliquer sur le gros échantillon de couleur pour ouvrir la fenêtre Custom Color et modifier la couleur sélectionnée. Il y a plusieurs manières de modifier la couleur :

-Color-
  1. Faire glisser les sliders R, G, B.
  2. Entrer des nombres entre 0 et 255 dans les spinners R, G, B.
  3. Entrer un code couleur Hex dans le champ texte #.

1.2-Shade- modifie la teinte ou la luminosité de la couleur sélectionnée 0 → 100%.
  1. 0 Noir.
  2. 50 Couleur actuelle.
  3. 100 Blanc.
Click on the large color swatch to open the Custom Color window and modify the selected color. There is several ways to modify color:

-Color-
  1. Drag R, G, B sliders.
  2. Enter numbers between 0 and 255 in the R, G, B spinners.
  3. Enter a Hex color code into the # text field.

1.2 -Shade- changes the shade or brightness of the selected color 0 → 100%.
  1. 0 Black.
  2. 50 Current color.
  3. 100 White.

4 Fenêtre Mask

4 Mask window

1.2 Dans tous les modes de couleur, dans la fenêtre Channels choisir une couche et cliquer sur pour ouvrir la fenêtre Mask. La couche s’ouvre alors en mode masque.

-Tool-
  1. Pencil sélectionne l’outil Pinceau.
  2. Eraser sélectionne l’outil Gomme. Permet de gommer uniquement les traits réalisés avec l’outil Pinceau.

-Size- modifie la taille des outils Pinceau et Gomme.

-Shade- modifie la teinte de l’outil Pinceau 0 → 255.

-Channel-
  1. Negative inverse les teintes de la couche.
  2. applique une rotation symétrique horizontale à la couche.
  3. applique une rotation symétrique verticale à la couche.

-View-
Opacity modifie l’opacité de la couche en mode dessin pour visualiser en transparence l’image générale 0 → 100%.

Dessiner, masquer
Dans la fenêtre Coloraster, cliquer-glisser le curseur de la souris.
Mask... ouvre la fenêtre Mask si elle a été fermée.
OK valide le masque et permet de revenir à la fenêtre Channels.

i Le masque sera supprimé automatiquement dans les cas suivants :
- Passage du mode Multichannel à un autre mode.
- Import d’une nouvelle image.
- Import d’une nouvelle couche.
Il vaut mieux exporter la couche qui comporte un masque avant de changer de mode pour pouvoir en conserver une copie.

i Un bug lié à la détection du curseur peut parfois empêcher l’outil de dessin de fonctionner correctement. Il sera résolu prochainement. Si un problème arrive, vous pouvez toujours séparer les couches de votre projet dans un dossier avant de relancer l’application et rouvrir votre projet.
1.2 In all color modes, in the Channels window choose a layer and click on to open the Mask window. The layer will opens in mask mode.

-Tool-
  1. Pencil selects the Pencil tool.
  2. Eraser selects the Eraser tool. Allows to erase only the strokes made with the Pencil tool.

-Size- sets the Pencil and Eraser size.

-Shade- sets the shade of the Pencil tool 0 → 255.

-Channel-
  1. Negative reverses the shades of the channel.
  2. applies a horizontal symmetric rotation to the channel.
  3. applies a vertical symmetric rotation to the channel.

-View-
Opacity changes the opacity of the channel in drawing mode to view the overall image transparently 0 → 100%.

Drawing, masking
In the Coloraster window, click and drag the mouse cursor.
Mask... opens the Mask window if it was closed.
OK validates the mask and allows to return to the Channels window.

i The mask will be deleted automatically in the following cases:
- Switching from Multichannel mode to another mode.
- Import of a new image.
- Importing a new channel.
It is better to export the channel with a mask before changing mode so that you can keep a copy.

i A bug related to the cursor detection can sometimes prevent the drawing tool from working properly. It will be fixed soon. If a problem occurs, you can always separate the channels of your project into a folder before relaunch the application and reopening your project.

5 Fenêtre Informations

5 Informations window

1.1 Cliquer sur i pour ouvrir la fenêtre Informations.

-Display-
Max Preview Size indique la taille maximale de l’image affichée dans la fenêtre Coloraster.

L’affichage de l’image joue sur les performances du logiciel
La donnée Max Preview Size est primordiale et joue sur les performances du logiciel. Lorsqu’une grande image est ouverte dans Coloraster, le logiciel crée une copie de travail plus petite pour éviter les calculs trop lourds et trop longs. Si l’image importée a une largeur ou une longueur plus grande que le nombre indiqué 1000 pixels par défaut, l’image sera réduite. Le pourcentage de réduction est indiqué par le label Preview Scale de la fenêtre Coloraster.
  1. Choisir un nombre plus petit augmentera la vitesse de calcul du logiciel mais affichera l’image plus petite dans la fenêtre.
  2. Choisir un nombre plus grand réduira la vitesse de calcul du logiciel mais affichera l’image plus grande dans la fenêtre.
  3. Ce réglage n’affecte que l’affichage de l’image. Dans tous les cas, l’image et les couches seront enregistrées dans leur taille originale.

-About-
Indique les informations à propos de Coloraster.

-Update-
Indique si une mise à jour de Coloraster est disponible ou non. Lorsqu’une mise à jour est disponible, un bouton Download apparaît pour permettre d’accéder à la page de téléchargement.
1.1 Click on i to open the Informations window.

-Display-
Max Preview Size indicates the maximum preview size displayed in the Coloraster window.

The display of the image affects the performance of the software
The Max Preview Size data is essential and affects the performance of the software. When a large image is opened in Coloraster, the software creates a smaller working copy to avoid heavy and time-consuming calculations. If the imported image has a width or height greater than the specified number 1000 pixels by default, the preview image will be reduced. The reduction percentage is indicated by the Preview Scale label in the Coloraster window.
  1. Choosing a smaller number will increase the software’s calculation speed but will display the image smaller in the window.
  2. Choosing a larger number will reduce the software’s calculation speed but will display the image larger in the window.
  3. This setting only affects the image display. Either way, the image and channels will be saved in their original size.

-About-
Indicates informations about Coloraster.

-Update-
Indicates if a Coloraster update is available or not. If an update is available, a Download button appears to access the download page.